马尔代夫名称之谜解密

马尔代夫，一个被誉为是印度洋上的天堂的美丽国家。但是，你是否曾想过，马尔代夫的名字是如何来的呢？在此，我们将为您揭开马尔代夫名称之谜。

马尔代夫名称的来源

马尔代夫，原文为Dhivehi Raajje，是这个国家的本土名称。它是由几个单词组成的：Dhivehi是指马尔代夫本土的语言，Raajje代表国家，意为“国家的土地”。所以，马尔代夫一词的含义即为“作为国家的土地的马尔代夫人的家园”。

关于"马尔代夫"二字的争议

在西方国家，马尔代夫的名称常被翻译为“珍珠链”，这是根据16世纪时欧洲人到该国探险时的记录所得。当时的欧洲人主要是从马尔代夫的出口商品“珍珠”来称呼这个国家。但是，可惜的是，在马尔代夫本国人的语言中，并没有跟“珍珠”有关的字眼，所以这种称呼并不被当做是正式的名称。

除了“珍珠链”外，还有一些人把马尔代夫翻译成“一千个岛屿国家”。这是因为马尔代夫国家由1192个珊瑚岛屿组成而得名。这个译名虽然有一定的道理和实际依据，但是并没有被马尔代夫政府官方接受。

马尔代夫”一词的传说

在马尔代夫中，关于马尔代夫名称之谜还有一个浪漫的传说。传说中有一个苏菲派的士人通过向上帝祈祷，在一个名为“六世界”的海上众多岛屿中找到了马尔代夫这个平安、美丽、强壮、独立的地方。而马尔代夫本身也被视为是人间和天堂之间的链接所在。

不管是真相还是传说，虽然马尔代夫的名称之谜尚未得到100%的解答，但是马尔代夫作为一个美丽的国家，已经为自己创造了一个充满浪漫与神秘的命名。所以，你无论怎样问它的名字，都无法否认它在世界旅游业中所发挥的作用。